{"id":2474,"date":"2022-08-05T11:54:58","date_gmt":"2022-08-05T08:54:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.speakup.lt\/?p=2474"},"modified":"2025-10-01T10:42:05","modified_gmt":"2025-10-01T10:42:05","slug":"kaip-pasiruosti-darbo-pokalbiui-anglu-kalba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.speakup.lt\/en\/kaip-pasiruosti-darbo-pokalbiui-anglu-kalba\/","title":{"rendered":"Kaip pasiruo\u0161ti darbo pokalbiui angl\u0173 kalba?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">At\u0117jo metas pakeisti darb\u0105, o norima darbo vieta reikalauja u\u017esienio kalbos? Darbo pokalbis vyks (ir) angl\u0173 kalba? I\u0161mu\u0161a prakaitas tai su\u017einojus?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mes puikiai tai suprantame ir jau septynis metus padedame \u017emon\u0117ms pasiruo\u0161ti tokioms situacijoms! Tad si\u016blome perskaityti \u0161\u012f straipsn\u012f iki galo &#8211; duosime nauding\u0173 patarim\u0173, kurie pad\u0117s i\u0161gyven(din)ti art\u0117jant\u012f pokalb\u012f ar susitikim\u0105 su pasitik\u0117jimu ir profesionalumu.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Prad\u017eia &#8211; darbo skelbimas<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">K\u0105 reikia padaryti pirmiausia, tai, \u017einoma, susirasti darbo skelbim\u0105, \u012f kur\u012f aplikuosime. Perskai\u010dius informacij\u0105 apie darbo pob\u016bd\u012f ir reikalavimus, jau galime atsirinkti dalykus apie k\u0105 galimai bus kalbama per pokalb\u012f. Prad\u017eia jau yra &#8211; \u017einome kam turime ruo\u0161tis. Pagal atsirinktus dalykus bandome pasira\u0161yti juodra\u0161tin\u012f variant\u0105 apie kiekvien\u0105 aspekt\u0105, kad b\u016btume pasiruo\u0161\u0119.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Juodra\u0161tis ir \u017eodynas<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Atlikdami \u0161i\u0105 dal\u012f nebijokime naudotis internetu. Ra\u0161ant kiekvien\u0105 sakin\u012f gali atsirasti ne vienas angl\u0173 kalbos \u017eodis, kurio ne\u017einome, tad visas procesas gali u\u017etrukti laiko &#8211; nesustokime ties sunkesniu <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">u\u017estrigimu<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u017dod\u017ei\u0173 paie\u0161kai naudokim\u0117s tiek <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Google Translate<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, tiek tekstynais (reali\u0173 vertim\u0173 pavyzd\u017eiai), kaip pvz., <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Linguee<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, tiek ma\u017eiau populiariais vertimo \u012frankiais kaip <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Tilde<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dabar svarbiausia susira\u0161yti preliminari\u0105 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">kalb\u0105<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\/informacij\u0105, kuria dalinsim\u0117s su darbdaviu(-e) ir atsirinkti mums ne\u017einomus \u017eod\u017eius.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Rakta\u017eod\u017eiai ir fraz\u0117s demonstruoja geras kalbos \u017einias<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jau turime juodra\u0161t\u012f? <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Susirinkome<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> reikalingus \u017eod\u017eius? Puiku! Metas <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">pravalyti<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> savo tekst\u0105.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">K\u0105 darysime dabar &#8211; i\u0161 naujo ra\u0161ysime savo turim\u0105 kalb\u0105, tik \u0161\u012f kart\u0105 prid\u0117sime angli\u0161kus rakta\u017eod\u017eius, signalines frazes. Jos yra naudojamos gimtakalbi\u0173 ir pa\u017eengusi\u0173 kitakalbi\u0173 bendravime. Tokios fraz\u0117s parodo, jog gerai suprantame kalb\u0105 ir jos vingius, taip mes pademonstruojame savo \u017einias ir atrodome profesionaliau (kas visuomet yra didelis pliusas).\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O kaip rasti tas ka\u017ekokias <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">fancy<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> frazes? O gi pasinaudojame m\u016bs\u0173 vis\u0173 pagalbininku \u012fvairiais klausimais &#8211; <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Google<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">! Paie\u0161kos lauke ra\u0161ome vien\u0105 i\u0161 \u0161i\u0173 frazi\u0173: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">key phrases for a job interview<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">useful phrases for a job interview<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">key words for a job interview<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">arba <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">fraz\u0117s darbo pokalbiui angl\u0173 kalba<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. Belieka i\u0161sirinkti sau tinkamas ir norimas frazes ir \u012fd\u0117ti jas \u012f m\u016bs\u0173 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0161var\u0173j\u012f<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> kalbos variant\u0105.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Svarbu!<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Nepamir\u0161kite pasiruo\u0161ti kalb\u0117ti ne tik apie su darbu susijusius dalykus, bet ir papasakoti apie save, i\u0161silavinim\u0105, pasiekimus darboviet\u0117se, norus, planus bei u\u017eduoti klausim\u0173 darbdaviui(-ei)!<\/span><\/p>\n<p><b>Patarimas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Visas frazes ir \u017eod\u017eius sukelkite \u012f <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Quizlet<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. Tai puiki \u017eodyno mokymosi program\u0117l\u0117 bei internetinis puslapis, kur\u012f naudojame ir savo kursuose. I\u0161sirinkite sau tinkamiausius mokymosi variantus ir kuo puikiausiai \u012fsiminsite tai, ko Jums prireiks.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Vaizdo med\u017eiaga ir m\u0117gd\u017eiojimas<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nepamir\u0161kime ir vaizdin\u0117s bei audio pagalbos. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Youtube<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0turi galyb\u0119 vaizdo \u012fra\u0161\u0173 su pavyzdiniais suvaidintais darbo interviu. \u0160ios svetain\u0117s paie\u0161kos lauke para\u0161ykime dominan\u010di\u0105 tem\u0105 ar tiesiog <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">prepare for a job interview<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c, \u201ejob interview examples\/conversation\/simulation\u201c ir kt.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Atsirinkime sau labiausiai patinkan\u010dius \u012fra\u0161us, kurie atrodo naudingiausi. Kadangi galime i\u0161girsti angli\u0161k\u0105 tarim\u0105 bei matyti subtitrus, nepamir\u0161kime atkartoti j\u0173 pateikiamas frazes, taip prad\u0117sime <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">gyviau<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0praktikuotis pokalb\u012f. Neb\u016btina garsiai atkartoti tik pilnas frazes, galb\u016bt i\u0161girsime \u012fdomesn\u012f \u017eod\u012f &#8211; pakartokime j\u012f!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kai i\u0161dr\u0105s\u0117sime &#8211; prad\u0117sime kalb\u0117tis su savimi.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">A\u0161 &#8211; geriausias pa\u0161nekovas<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Taip, at\u0117jo metas ne tik pasisk\u0173sti sau apie i\u0161augusias degal\u0173 kainas, bet ir pad\u0117ti pasiruo\u0161ti darbo pokalbiui angl\u0173 kalba. Tiesiog ramiai s\u0117d\u0117dami prie arbatos puodelio garsiai kalb\u0117kime tai, k\u0105 pasira\u0161\u0117me, nepamir\u0161kime naudoti pagalbines-signalines frazes. Pabandykime \u012fsivaizduoti darbdav\u012f(-\u0119) &#8211; k\u0105 netik\u0117to ji(s) gal\u0117t\u0173 paklausti ir kaip mes \u012f tai atsakytume, o gal ir i\u0161sisuktume i\u0161 situacijos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nepamir\u0161kime pasi\u017eym\u0117ti pastab\u0173 sau &#8211; gal ka\u017ekuri fraz\u0117 ar \u017eodis sunkiau prisimenami, gal kalb\u0117ti apie vienus aspektus yra sunkiau nei apie kitus. Taip pamatysime kur turime padirb\u0117ti daugiau.<\/span><\/p>\n<p><b>Labai svarbu<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">! B\u016btinai pagirkite save ir pasid\u017eiaukite net ir ma\u017eais ma\u017euly\u010diais paisiekimais, juk J\u016bs jau tobul\u0117jate ir ka\u017eko vis i\u0161mokstate pasiruo\u0161imo eigoje!<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Publika net ir su vienu \u017emogum<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pasipraktikavus pokalb\u012f su savimi, belieka savo sugeb\u0117jimus ir pasiruo\u0161im\u0105 pademonstruoti kitiems!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pasikvieskime paklausyti, o gal ir net atlikti darbdavio(-\u0117s) vaidmen\u012f \u017emog\u0173 ar \u017emones (kuo daugiau &#8211; tuo smagiau), su kuriais jau\u010diam\u0117s patogiai, nes, kaip sakom &#8211; <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ma\u017eiau streso &#8211; daugiau progreso<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pakalb\u0117jus galime paklausti savo klausytoj\u0173\/<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">darbdavi\u0173<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u012f\u017evalg\u0173, patarim\u0173. Tik neimkime giliai \u012f \u0161ird\u012f dalyk\u0173, kuri\u0173 galb\u016bt nenor\u0117jome i\u0161girsti, svarbu racionaliai apsvarstyti nuomones ir atsirinkti naudingas pastab\u0117les ir patarimus, bet turint omenyje, kad kalb\u0117sime mums artimiausiems \u017emon\u0117ms, viskas tur\u0117t\u0173 b\u016bti gerai! Relax!<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Pagalba i\u0161 profesional\u0173<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na, o, kad b\u016bt\u0173 dar ramiau (jei vis dar pakankamai neramu), visuomet galite kreiptis pagalbos ir patarim\u0173 \u012f m\u016bs\u0173 kalb\u0173 mokykl\u0105!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Turime didel\u0119 patirt\u012f padedant \u017emon\u0117ms pasiruo\u0161ti tiek darbo pokalbiams, tiek ra\u0161ant CV ar motyvacinius lai\u0161kus, tiek prezentacijoms bei kitiems susid\u016brimams su u\u017esienio kalba. \u0160ios konsultacijos vyksta individualiai ir tiek kart\u0173, kiek Jums norisi ar reikia.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u016bs\u0173 mokytojai pataisys klaidas (jei toki\u0173 bus), duos patarim\u0173, imituos vis\u0105 darbo pokalbio eig\u0105 ir situacij\u0105, nuramins ir pakels nuotaik\u0105! Po konsultacij\u0173 jausit\u0117s labiau pasitikintys savimi, u\u017etikrinti kalbos \u012fg\u016bd\u017eiais ir PASIRUO\u0160\u0118 GAUTI T\u0104 DARBO VIET\u0104!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tad jei norite konsultacijos su specialistu (ir, kad delnai ma\u017eiau prakaituot\u0173, o balsas ma\u017eiau virp\u0117t\u0173) &#8211; susisiekite su mumis!<\/span><\/p>\n<p><br style=\"font-weight: 400;\" \/><br style=\"font-weight: 400;\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At\u0117jo metas pakeisti darb\u0105, o norima darbo vieta reikalauja u\u017esienio kalbos? Darbo pokalbis vyks (ir) angl\u0173 kalba? I\u0161mu\u0161a prakaitas tai su\u017einojus? Mes [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":3571,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,7],"tags":[],"class_list":["post-2474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eksperto-nuomone","category-patarimai"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.speakup.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.speakup.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.speakup.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakup.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakup.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.speakup.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2474\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakup.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.speakup.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakup.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakup.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}